{"id":180,"date":"2023-05-27T13:47:51","date_gmt":"2023-05-27T13:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/?page_id=180"},"modified":"2025-03-28T17:25:57","modified_gmt":"2025-03-28T17:25:57","slug":"polityka-prywatnosci-i-plikow-cookie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/polityka-prywatnosci-i-plikow-cookie\/","title":{"rendered":"POLITYKA PRYWATNO\u015aCI I PLIK\u00d3W COOKIE LALLEMAND"},"content":{"rendered":"\n

Polityka prywatno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n

Niniejsza Polityka prywatno\u015bci ma zastosowanie do wszystkich informacji gromadzonych i przetwarzanych za po\u015brednictwem stron internetowych nale\u017c\u0105cych do Lallemand Inc. i jej sp\u00f3\u0142ek zale\u017cnych. („Lallemand”). Niniejsza Polityka prywatno\u015bci nie ma jednak zastosowania do witryny internetowej Instytutu Technologii Siebel, kt\u00f3ra podlega odr\u0119bnym zasadom ochrony prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie dost\u0119pnym na stronie internetowej Instytutu Technologii Siebel.  Niniejsza Polityka prywatno\u015bci ma na celu poinformowanie u\u017cytkownik\u00f3w stron internetowych Lallemand („U\u017cytkownicy”) o rodzaju danych osobowych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 gromadzone i przetwarzane przez Lallemand oraz o tym, w jaki spos\u00f3b Lallemand chroni i wykorzystuje takie dane osobowe.<\/p>\n\n\n\n

Rodzaj gromadzonych danych osobowych<\/h3>\n\n\n\n

Lallemand mo\u017ce gromadzi\u0107 i przetwarza\u0107 dane osobowe dostarczone przez U\u017cytkownik\u00f3w. Gromadzone dane osobowe obejmuj\u0105 dane og\u00f3lne, takie jak imi\u0119 i nazwisko, adres, kod pocztowy, miejscowo\u015b\u0107, numer telefonu, adres e-mail i nazwa firmy. Lallemand mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c gromadzi\u0107 techniczne dane osobowe, takie jak adres IP i dane przegl\u0105dania.<\/p>\n\n\n\n

Dane osobowe s\u0105 gromadzone przez Lallemand za po\u015brednictwem formularzy internetowych lub dobrowolnych ankiet U\u017cytkownik\u00f3w, rejestracji U\u017cytkownik\u00f3w online, subskrypcji us\u0142ug Lallemand lub publikacji, pro\u015bby o informacje o produktach lub marketingu, plik\u00f3w cookie, poda\u0144 o prac\u0119, wysy\u0142ania zapyta\u0144 lub pr\u00f3\u015bb.<\/p>\n\n\n\n

Cel przetwarzania danych osobowych i odbiorcy<\/h3>\n\n\n\n

Lallemand mo\u017ce przetwarza\u0107 dane osobowe zawsze, gdy jest to konieczne do cel\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. udzielanie odpowiedzi na zapytania zwi\u0105zane z produktami i\/lub us\u0142ugami Lallemand lub udzielanie fachowych porad,<\/li>\n\n\n\n
  2. Zarz\u0105dzanie relacjami z klientami,<\/li>\n\n\n\n
  3. Dostarczanie informacji marketingowych o sp\u00f3\u0142kach, produktach i us\u0142ugach Lallemand,<\/li>\n\n\n\n
  4. Obs\u0142uga kandydat\u00f3w na stanowiska pracy w Lallemand,<\/li>\n\n\n\n
  5. Spe\u0142nienie wymog\u00f3w ustawowych lub innych wymog\u00f3w prawnych.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Pracownicy Lallemand i us\u0142ugodawcy Lallemand mog\u0105 mie\u0107 dost\u0119p do danych osobowych gromadzonych przez Lallemand na zasadzie ograniczonego dost\u0119pu, pod warunkiem, \u017ce ci ostatni podlegaj\u0105 zobowi\u0105zaniom do zachowania poufno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

    W przypadku przekazywania danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy Lallemand zapewni, \u017ce dane osobowe b\u0119d\u0105 przekazywane wy\u0142\u0105cznie do kraj\u00f3w, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 odpowiedni poziom ochrony danych osobowych i podlegaj\u0105 decyzji Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony, lub \u017ce takie przekazywanie przedstawia odpowiednie zabezpieczenia i jest oparte na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej o ochronie danych. Przedstawicielem Lallemand w Europejskim Obszarze Gospodarczym w rozumieniu art. 27 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. jest Lallemand SAS z siedzib\u0105 pod adresem 19 rue des Briquetiers \u2013 BP 59 \u2013 31702 Blagnac, z naszym kontaktowym adresem e-mail pod adresem: dpo-lallemandsas@lallemand.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    Prawa dotycz\u0105ce danych osobowych<\/h3>\n\n\n\n

    U\u017cytkownikom przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce prawa w odniesieniu do ich danych osobowych:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Prawo dost\u0119pu do swoich danych osobowych,<\/li>\n\n\n\n
    2. prawo do sprostowania lub usuni\u0119cia danych osobowych,<\/li>\n\n\n\n
    3. Prawo do ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych w pewnych okoliczno\u015bciach,<\/li>\n\n\n\n
    4. Prawo do otrzymania od nich zebranych od nich danych osobowych przez Lallemand,<\/li>\n\n\n\n
    5. prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych na okre\u015blonych podstawach lub gdy dane te s\u0105 przetwarzane w celach marketingu bezpo\u015bredniego,<\/li>\n\n\n\n
    6. Prawo do cofni\u0119cia zgody na gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych,<\/li>\n\n\n\n
    7. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      U\u017cytkownicy mog\u0105 skorzysta\u0107 z przys\u0142uguj\u0105cych im praw dotycz\u0105cych danych osobowych, kontaktuj\u0105c si\u0119 z Lallemand pod adresem e-mail: privacy-corporate@lallemand.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

      Okres przechowywania<\/h3>\n\n\n\n

      Lallemand b\u0119dzie przechowywa\u0107 dane osobowe zebrane za po\u015brednictwem swoich stron internetowych tylko tak d\u0142ugo, jak b\u0119dzie to konieczne do realizacji cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane, zgodnie z zasadami minimalizacji danych i proporcjonalno\u015bci. Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przechowywane przez d\u0142u\u017csze okresy tylko wtedy, gdy jest to wymagane przez prawo lub w innych uzasadnionych celach, w tym w zakresie zobowi\u0105za\u0144 prawnych lub bie\u017c\u0105cych potrzeb biznesowych.<\/p>\n\n\n\n

      U\u017cywane przez nas pliki cookie mog\u0105 mie\u0107 r\u00f3\u017cne okresy przechowywania: niekt\u00f3re s\u0105 plikami sesyjnymi, kt\u00f3re s\u0105 automatycznie usuwane po zamkni\u0119ciu przegl\u0105darki, podczas gdy inne s\u0105 trwa\u0142ymi plikami cookie, kt\u00f3re pozostaj\u0105 na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika przez okre\u015blony czas (do 13 miesi\u0119cy), aby rozpozna\u0107 go podczas przysz\u0142ych wizyt. Zapewniamy, \u017ce nasze praktyki w zakresie przechowywania plik\u00f3w cookie s\u0105 zgodne z RODO i innymi obowi\u0105zuj\u0105cymi standardami prywatno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. W przypadku plik\u00f3w cookie stron trzecich mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zapozna\u0107 si\u0119 z ich polityk\u0105 prywatno\u015bci lub polityk\u0105 plik\u00f3w cookie, aby sprawdzi\u0107 okres przechowywania.<\/p>\n\n\n\n

      Bezpiecze\u0144stwo Twoich danych osobowych<\/h3>\n\n\n\n

      Lallemand stosuje \u015brodki bezpiecze\u0144stwa technologii informatycznych w celu ochrony danych osobowych. Lallemand wdra\u017ca r\u00f3wnie\u017c \u015brodki organizacyjne i administracyjne, w tym procedury wewn\u0119trzne w przypadku podejrzenia utraty lub zmiany danych osobowych, nieuprawnionego ujawnienia lub niew\u0142a\u015bciwego wykorzystania.<\/p>\n\n\n\n

      Polityka Cookies<\/h2>\n\n\n\n

      Niniejsza Polityka dotycz\u0105ca plik\u00f3w cookie ma zastosowanie do wszystkich plik\u00f3w cookie u\u017cywanych przez firm\u0119 Lallemand na jej stronach internetowych, z wyj\u0105tkiem witryny internetowej Instytutu Technologii Siebel, kt\u00f3ra podlega odr\u0119bnej polityce prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie dost\u0119pnej na stronie internetowej Instytutu Technologii Siebel. Niniejsza Polityka dotycz\u0105ca plik\u00f3w cookie ma na celu poinformowanie U\u017cytkownik\u00f3w o rodzaju plik\u00f3w cookie, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane przez Lallemand oraz o tym, w jaki spos\u00f3b U\u017cytkownicy mog\u0105 zarz\u0105dza\u0107 swoj\u0105 zgod\u0105 na korzystanie z plik\u00f3w cookie na stronach internetowych Lallemand.<\/p>\n\n\n\n

      Rodzaj i spos\u00f3b wykorzystania plik\u00f3w cookie<\/h3>\n\n\n\n

      Pliki cookie to pakiety danych, kt\u00f3re s\u0105 wysy\u0142ane przez stron\u0119 internetow\u0105 do komputera lub urz\u0105dzenia u\u017cytkownika witryny i przechowywane na jego komputerze lub urz\u0105dzeniu, aby pom\u00f3c witrynie \u015bledzi\u0107 wizyty i aktywno\u015b\u0107 u\u017cytkownika na stronie internetowej.<\/p>\n\n\n\n

      Lallemand wykorzystuje r\u00f3\u017cne rodzaje plik\u00f3w cookie, aby usprawni\u0107 nawigacj\u0119 U\u017cytkownik\u00f3w na swoich stronach internetowych i oferowa\u0107 bardziej odpowiednie tre\u015bci dostosowane do potrzeb U\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

      Niezb\u0119dne <\/strong>pliki cookie s\u0105 niezb\u0119dne do prawid\u0142owego funkcjonowania stron internetowych Lallemand i s\u0105 niezb\u0119dne do oferowania us\u0142ug \u017c\u0105danych przez U\u017cytkownik\u00f3w stron internetowych Lallemand.  <\/p>\n\n\n\n

      Analityczne i reklamowe pliki cookie <\/strong>s\u0105 wykorzystywane przez Lallemand za uprzedni\u0105 zgod\u0105 U\u017cytkownik\u00f3w w celu uzyskania informacji o nawigacji i preferencjach U\u017cytkownik\u00f3w na stronach internetowych Lallemand w celu poprawy komfortu korzystania przez U\u017cytkownik\u00f3w ze stron internetowych, aplikacji i medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych Lallemand.  <\/p>\n\n\n\n

      Te pliki cookie nie s\u0105 niezb\u0119dne do nawigacji, ale daj\u0105 Ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania ze spersonalizowanego przegl\u0105dania, dostosowanego do Twoich oczekiwa\u0144, potrzeb i pragnie\u0144.<\/p>\n\n\n\n

      Te pliki cookie maj\u0105 dla Ciebie kilka zalet, takich jak:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • \u0142atwiejsza nawigacja dzi\u0119ki wy\u015bwietlaczom i tre\u015bciom odpowiadaj\u0105cym Twoim potrzebom<\/li>\n\n\n\n
      • Reklama w naszej witrynie lub witrynach partnerskich jest dostosowana do Twoich preferencji;<\/li>\n\n\n\n
      • Interakcje z sieciami spo\u0142eczno\u015bciowymi s\u0105 uproszczone.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Pliki cookie stron trzecich <\/strong>mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane przez osoby trzecie, do kt\u00f3rych U\u017cytkownicy s\u0105 przekierowywani ze stron internetowych Lallemand. Lallemand nie ma kontroli nad plikami cookie stron internetowych os\u00f3b trzecich, innymi ni\u017c te wymienione w banerze plik\u00f3w cookie stron internetowych Lallemand, kt\u00f3re wymagaj\u0105 uprzedniej zgody U\u017cytkownik\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

        Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista naszych plik\u00f3w cookie stron trzecich, cel ich u\u017cywania oraz okres przechowywania gromadzonych danych.<\/p>\n\n\n\n

        Lista plik\u00f3w cookie stron trzecich:<\/p>\n\n\n\n

        Nazwa plik\u00f3w cookie<\/strong><\/td>Cel<\/strong><\/td>Okres przechowywania<\/strong><\/td><\/tr>
        Reklama<\/td>Opiera si\u0119 na plikach cookie stron trzecich w celu \u015bledzenia zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w w przypadku ukierunkowanych reklam.<\/td>12 miesi\u0119cy<\/td><\/tr>
        Egzekutor<\/td>Opiera si\u0119 na plikach cookie stron trzecich w celu \u015bledzenia zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w w przypadku ukierunkowanych reklam.<\/td>4 miesi\u0105ce<\/td><\/tr>
        Facebook (piksel)<\/td>Narz\u0119dzie, kt\u00f3re pomaga w \u015bledzeniu aktywno\u015bci poprzez gromadzenie danych na temat skuteczno\u015bci reklam i optymalizacj\u0119 ich kierowania.<\/td>1 tydzie\u0144 do 1 miesi\u0105c<\/td><\/tr>
        Google AdSense<\/td>\u015aledzenie zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w na r\u00f3\u017cnych stronach internetowych, co pozwala Google wy\u015bwietla\u0107 reklamy na podstawie zainteresowa\u0144 i zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w. Pomaga to reklamodawcom w docieraniu do odpowiednich odbiorc\u00f3w w celu zwi\u0119kszenia zaanga\u017cowania.<\/td>400 dni<\/td><\/tr>
        Analityka Google<\/td>Narz\u0119dzie do analityki internetowej do \u015bledzenia i analizowania ruchu w witrynie poprzez identyfikowanie trend\u00f3w i wzorc\u00f3w w wydajno\u015bci witryny.<\/td>400 dni<\/td><\/tr>
        Technologia IntentIQ<\/td>Narz\u0119dzie s\u0142u\u017c\u0105ce do zwi\u0119kszania zaanga\u017cowania u\u017cytkownik\u00f3w poprzez ukierunkowane reklamy.<\/td>6 miesi\u0119cy<\/td><\/tr>
        PubMatic<\/td>Narz\u0119dzie, kt\u00f3re pomaga wydawcom i reklamodawcom w kierowaniu reklam do w\u0142a\u015bciwych odbiorc\u00f3w, a tak\u017ce w r\u00f3\u017cnych formatach reklam na r\u00f3\u017cnych urz\u0105dzeniach.<\/td>1 miesi\u0105c<\/td><\/tr>
        Smaato powiedzia\u0142:<\/td>Narz\u0119dzie do reklamy mobilnej, kt\u00f3re optymalizuje mobilne kampanie reklamowe w celu zwi\u0119kszenia zaanga\u017cowania i maksymalizacji przychod\u00f3w z reklam.<\/td>20 dni<\/td><\/tr>
        Podk\u0142adka Tapad<\/td>Narz\u0119dzie u\u017cywane do kierowania na r\u00f3\u017cne urz\u0105dzenia poprzez \u015bledzenie zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w w celu dostarczania dok\u0142adniejszych i bardziej spersonalizowanych reklam cyfrowych.<\/td>12 miesi\u0119cy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

        Lista narz\u0119dzi, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na plikach cookie stron trzecich lub z nich korzystaj\u0105:<\/p>\n\n\n\n

        S\u0105 to narz\u0119dzia internetowe, kt\u00f3re s\u0105 wykorzystywane przez pliki cookie stron trzecich w celu zwi\u0119kszenia zaanga\u017cowania u\u017cytkownik\u00f3w i zapewnienia, \u017ce reklamy dotr\u0105 do odpowiedniej grupy docelowej.<\/p>\n\n\n\n

        Nazwa<\/strong><\/td>Cel<\/strong><\/td>Okres przechowywania<\/strong><\/td><\/tr>
        Optymalizacja reklam Google<\/td>Narz\u0119dzie s\u0142u\u017c\u0105ce do maksymalizacji wydajno\u015bci reklam w celu zapewnienia, \u017ce reklamy dotr\u0105 do w\u0142a\u015bciwych odbiorc\u00f3w i dotr\u0105 do w\u0142a\u015bciwych odbiorc\u00f3w.<\/td>1 dzie\u0144 do 6 miesi\u0119cy<\/td><\/tr>
        Google reCAPTCHA (kontrola konta Google)<\/td>Narz\u0119dzie bezpiecze\u0144stwa s\u0142u\u017c\u0105ce do ochrony stron internetowych przed spamem i nadu\u017cyciami poprzez zapewnienie, \u017ce u\u017cytkownik jest cz\u0142owiekiem, a nie botem.<\/td>6 miesi\u0119cy<\/td><\/tr>
        \u015awiergot<\/td>Narz\u0119dzie s\u0142u\u017c\u0105ce do poprawy skuteczno\u015bci reklam poprzez personalizacj\u0119 do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika i \u015bledzenie zaanga\u017cowania w tre\u015bci zwi\u0105zane z LinkedIn.<\/td>6 miesi\u0119cy<\/td><\/tr>
        Simpli.fi<\/td>Narz\u0119dzie, kt\u00f3re ulepsza rozwi\u0105zania marketingu geograficznego. To narz\u0119dzie wykorzystuje uczenie maszynowe do optymalizacji wydajno\u015bci w czasie rzeczywistym, zapewniaj\u0105c w ten spos\u00f3b, \u017ce spersonalizowane reklamy s\u0105 kierowane do w\u0142a\u015bciwych odbiorc\u00f3w.<\/td>1 tydzie\u0144<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

        Preferencje dotycz\u0105ce informacji cookie<\/h3>\n\n\n\n

        Aby zarz\u0105dza\u0107 swoimi preferencjami dotycz\u0105cymi plik\u00f3w cookie, nale\u017cy klikn\u0105\u0107 baner plik\u00f3w cookie <\/strong>na stronach internetowych Lallemand, kt\u00f3ry pojawi si\u0119 w prawym dolnym rogu strony internetowej podczas pierwszej wizyty U\u017cytkownik\u00f3w na stronach internetowych Lallemand.  <\/p>\n\n\n\n

        Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c ograniczy\u0107 korzystanie z plik\u00f3w cookie za pomoc\u0105 ustawie\u0144 przegl\u0105darki<\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n

        Zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie<\/h2>\n\n\n\n

        Lallemand mo\u017ce by\u0107 zmuszony do zaktualizowania niniejszej Polityki prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie w zwi\u0105zku z dodawaniem nowych funkcji lub nowych funkcjonalno\u015bci do swoich stron internetowych. Lallemand zastrzega sobie prawo do aktualizowania lub zmieniania niniejszej Polityki prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie w celu zapewnienia zgodno\u015bci z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa i regulacjami.<\/p>\n\n\n\n

        Ostatnia aktualizacja niniejszej Polityki prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie mia\u0142a miejsce 17 stycznia 2025 r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Polityka prywatno\u015bci Niniejsza Polityka prywatno\u015bci ma zastosowanie do wszystkich informacji gromadzonych i przetwarzanych za po\u015brednictwem stron internetowych nale\u017c\u0105cych do Lallemand Inc. i jej sp\u00f3\u0142ek zale\u017cnych. („Lallemand”). Niniejsza Polityka prywatno\u015bci nie ma jednak zastosowania do witryny internetowej Instytutu Technologii Siebel, kt\u00f3ra podlega odr\u0119bnym zasadom ochrony prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie dost\u0119pnym na stronie internetowej Instytutu Technologii Siebel.  […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-180","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294,"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180\/revisions\/294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}