{"id":165,"date":"2023-05-27T13:44:40","date_gmt":"2023-05-27T13:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/?page_id=165"},"modified":"2023-11-07T17:06:30","modified_gmt":"2023-11-07T17:06:30","slug":"termos-e-condicoes-do-utilizador","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/termos-e-condicoes-do-utilizador\/","title":{"rendered":"TERMOS E CONDI\u00c7\u00d5ES DO UTILIZADOR"},"content":{"rendered":"\n

TERMOS E CONDI\u00c7\u00d5ES DO UTILIZADOR<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bem-vindo ao Website da Lallemand Inc e das suas filiais (o “Website”). Antes de utilizar o Website, leia os seguintes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador<\/em> que reger\u00e3o o seu acesso e utiliza\u00e7\u00e3o do Website. Ao aceder ou utilizar o Website, o utilizador reconhece que leu e compreendeu os presentes Termos e Condi\u00e7\u00f5es de Utilizador<\/em> e que concorda incondicionalmente em cumprir e ficar vinculado aos mesmos. Se n\u00e3o concordar com estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador<\/em>, n\u00e3o deve aceder ou utilizar o Website<\/strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Informa\u00e7\u00f5es gerais:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Lallemand Inc \u00e9 uma empresa canadiana sita na rue Pr\u00e9fontaine, Montreal, n\u00ba 1620, QC H1W 2N8 Canad\u00e1 e com sede na Skyway Ave, n\u00ba 151, Toronto, Ont\u00e1rio, Canad\u00e1, M9W 4Z5 (\u201cLallemand\u201d) que criou o Website exclusivamente com o objetivo de fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre a Lallemand e as suas filiais. O Website permite que os utilizadores descubram os produtos e servi\u00e7os da Lallemand e das suas filiais e se inscrevam com o endere\u00e7o de e-mail do utilizador para receber informa\u00e7\u00f5es comerciais ou promocionais da Lallemand ou das suas filiais.<\/p>\n\n\n\n

O Website cont\u00e9m v\u00e1rios subsites<\/em> dedicados \u00e0s v\u00e1rias unidades de neg\u00f3cios da Lallemand. Esses subsites<\/em> s\u00e3o operados pelas filiais da Lallemand respons\u00e1veis pelas pr\u00f3prias unidades operacionais.<\/p>\n\n\n\n

A Lallemand pode precisar atualizar estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador sempre que adiciona novos recursos ou novas funcionalidades no Website. Por conseguinte, a Lallemand reserva-se o direito de atualizar ou rever estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es de Utilizador, <\/em>em qualquer altura e sem aviso pr\u00e9vio, publicando os Termos e Condi\u00e7\u00f5es de Utilizador revistos <\/em>no Website. Assim, osTermos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador <\/em>aplic\u00e1veis s\u00e3o aqueles dispon\u00edveis no Website na data em que o Website \u00e9 acedido por si. A Lallemand reserva-se o direito de modificar ou corrigir o conte\u00fado do Website a qualquer momento, sem aviso pr\u00e9vio e n\u00e3o pode ser considerada respons\u00e1vel por qualquer consequ\u00eancia causada por tais modifica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

A Lallemand tamb\u00e9m se reserva o direito de interromper o Website.<\/p>\n\n\n\n

As suas mensagens s\u00e3o sempre bem-vindas no Website. Qualquer mensagem ou documento que possa enviar para o Website por e-mail ou por qualquer outro meio, incluindo (por exemplo) detalhes, perguntas ou respostas, coment\u00e1rios, sugest\u00f5es ou qualquer outra informa\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 tratado como n\u00e3o confidencial e n\u00e3o exclusivo, salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio na pol\u00edtica de Cookies e Privacidade da Lallemand ou ao abrigo de quaisquer leis e regulamentos aplic\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n

Pol\u00edtica de cookies e privacidade:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para saber mais sobre a gest\u00e3o de privacidade e cookies da Lallemand e das suas filiais,\u00a0clique aqui para ler a nossa Pol\u00edtica de Cookies e Privacidade<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Sem garantias:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Lallemand far\u00e1 todos os esfor\u00e7os comerciais razo\u00e1veis para fornecer informa\u00e7\u00f5es atualizadas e precisas no e atrav\u00e9s do Website, mas enfatiza que o conte\u00fado do Website \u00e9 fornecido “<\/em>como est\u00e1 “, <\/em>sem garantia de qualquer tipo. Na medida do m\u00e1ximo permitido por lei, a Lallemand, as suas filiais, afiliadas e os seus respetivos administradores renunciam expressamente a todas as declara\u00e7\u00f5es e garantias de qualquer tipo, expressas ou impl\u00edcitas, sobre: i) a exatid\u00e3o, integridade e\/ou comercializa\u00e7\u00e3o ou adequa\u00e7\u00e3o a um fim espec\u00edfico de qualquer informa\u00e7\u00e3o fornecida no ou atrav\u00e9s do Website ii) t\u00edtulo e n\u00e3o viola\u00e7\u00e3o de direitos de propriedade intelectual iii) a seguran\u00e7a do Website e dos seus sistemas, ou iv) que a utiliza\u00e7\u00e3o do Website ser\u00e1 ininterrupta ou isenta de erros. A Lallemand opera, controla e mant\u00e9m o Website a partir do Canad\u00e1 e n\u00e3o faz qualquer declara\u00e7\u00e3o de que as informa\u00e7\u00f5es ou servi\u00e7os fornecidos no Website s\u00e3o adequados ou permitidos para utiliza\u00e7\u00e3o noutros pa\u00edses. Se utilizar o Website de outros pa\u00edses que n\u00e3o o Canad\u00e1, \u00e9 respons\u00e1vel pelo cumprimento das leis locais e nacionais aplic\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n

Limita\u00e7\u00e3o de responsabilidade<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Em nenhuma circunst\u00e2ncia a Lallemand ou quaisquer das suas filais, afiliadas e seus respectivos diretores ser\u00e3o respons\u00e1veis perante si ou qualquer terceiro por quaisquer danos diretos, indiretos, especiais, incidentais, consequenciais, punitivos ou exemplares, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, perdas financeiras, lucros cessantes, perda de boa vontade, perda de imagem (mesmo que a Lallemand tenha sido avisada dessa possibilidade) decorrente ou relacionada com:  (i) as informa\u00e7\u00f5es, produtos e servi\u00e7os disponibilizados no Website (ii) o uso ou a incapacidade de usar o Website (iii) quaisquer defeitos, v\u00edrus, perda de dados ou outras avarias causadas a qualquer equipamento e outro software em conex\u00e3o com o acesso ou uso do Website, (iv) a intercep\u00e7\u00e3o, modifica\u00e7\u00e3o ou uso indevido de informa\u00e7\u00f5es transmitidas \u00e0 Lallemand por si ou transmitidas a si pela Lallemand ou,  (v) o download ou utiliza\u00e7\u00e3o de qualquer software disponibilizado atrav\u00e9s do Website.<\/p>\n\n\n\n

Garantias do Utilizador:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ao aceder o Website, declara, garante e concorda:<\/p>\n\n\n\n

\u2013  Que para aceder ao Website e servi\u00e7os relacionados, de boa f\u00e9 e de acordo com estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador, <\/em>aceita;<\/p>\n\n\n\n

\u2013 N\u00e3o tentar danificar, piratear, aplicar engenharia inversa ou interferir (coletivamente, \u201cInterferir\u201d) com o Website de qualquer forma. Se interferir de alguma forma com o Website, concorda em pagar todos os danos que a Lallemand e as suas filiais possam incorrer;<\/p>\n\n\n\n

\u2013  N\u00e3o aceder e\/ou utilizar o Website e qualquer servi\u00e7o fornecido pelo Website para fins il\u00edcitos e\/ou com o objetivo de prejudicar a reputa\u00e7\u00e3o e imagem da Lallemand e das suas filiais, ou, de um modo mais geral, infringir os direitos, incluindo os direitos de propriedade intelectual da Lallemand e das suas filais ou de qualquer terceiro;<\/p>\n\n\n\n

\u2013 N\u00e3o utilizar qualquer parte do Website e dos servi\u00e7os que oferece, especialmente para fins comerciais e\/ou pessoais, numa forma e\/ou como um meio n\u00e3o expressamente autorizado pela Lallemand e as suas filiais;<\/p>\n\n\n\n

\u2013  N\u00e3o comercializar, direta ou indiretamente, o acesso ao Website e aos servi\u00e7os que oferece;<\/p>\n\n\n\n

\u2013 N\u00e3o reproduzir ou representar a totalidade ou parte do Website para fins privados al\u00e9m das exce\u00e7\u00f5es permitidas por lei, ou para marketing direto ou indireto, em particular a terceiros;<\/p>\n\n\n\n

\u2013 N\u00e3o restringir o acesso ou a utiliza\u00e7\u00e3o do Website e\/ou servi\u00e7os dispon\u00edveis atrav\u00e9s do Website;<\/p>\n\n\n\n

Em caso de viola\u00e7\u00e3o de uma ou mais destas garantias, reconhece e aceita que a Lallemand e as suas filiais ter\u00e3o o direito de recusar, unilateralmente e sem aviso pr\u00e9vio, o acesso a todo ou parte do Website.<\/p>\n\n\n\n

Links para sites de terceiros:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

O Website pode fornecer, apenas para sua conveni\u00eancia, refer\u00eancias ou liga\u00e7\u00f5es a websites de terceiros, embora tais liga\u00e7\u00f5es ou refer\u00eancias n\u00e3o se destinem a ser um valida\u00e7\u00e3o pela Lallemand de qualquer um dos produtos ou servi\u00e7os fornecidos nesses websites ou atrav\u00e9s dos mesmos. A utiliza\u00e7\u00e3o de tais liga\u00e7\u00f5es \u00e9 inteiramente por sua conta e risco e a Lallemand declina qualquer responsabilidade pelo conte\u00fado, utiliza\u00e7\u00e3o ou disponibilidade desses websites. A Lallemand n\u00e3o verificou a exatid\u00e3o, razoabilidade, fiabilidade ou integridade do conte\u00fado de tais websites externos.<\/p>\n\n\n\n

Propriedade intelectual:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Deve assumir que tudo o que v\u00ea ou l\u00ea no Website est\u00e1 protegido por direitos de propriedade intelectual.<\/p>\n\n\n\n

Todos os direitos de propriedade intelectual, incluindo direitos de autor, marcas comerciais e patentes, no conte\u00fado do Website e do pr\u00f3prio Website, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a: textos, slogans, gr\u00e1ficos, imagens, fotografias e outros conte\u00fados, s\u00e3o propriedade da Lallemand, das suas afiliadas ou filiais ou foram licenciados a qualquer um deles. N\u00e3o pode copiar, transferir, publicar, distribuir, licenciar, vender ou reproduzir qualquer informa\u00e7\u00e3o contida no Website de qualquer forma sem o consentimento pr\u00e9vio por escrito da Lallemand. Nada no Website pode ser interpretado como a concess\u00e3o de uma licen\u00e7a ou de um direito em rela\u00e7\u00e3o a qualquer marca registada, patente ou qualquer outro direito de propriedade intelectual da Lallemand ou das suas filiais. No entanto, pode imprimir e\/ou transferir as informa\u00e7\u00f5es contidas no Website para sua pr\u00f3pria utiliza\u00e7\u00e3o pessoal.<\/p>\n\n\n\n

Lei aplic\u00e1vel, jurisdi\u00e7\u00e3o:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

O Website pode ser acedido a partir de diferentes pa\u00edses em todo o mundo. Uma vez que cada um destes pa\u00edses tem leis que podem diferir das leis da prov\u00edncia do Quebeque e do Canad\u00e1, ao aceder ao Website, concorda que as leis da prov\u00edncia do Quebeque e do Canad\u00e1 se aplicar\u00e3o a todos os assuntos decorrentes ou relacionados com a utiliza\u00e7\u00e3o e conte\u00fado deste website, sem considerar as suas disposi\u00e7\u00f5es em mat\u00e9ria de conflito de leis. Voc\u00ea tamb\u00e9m concorda em submeter-se \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o exclusiva dos tribunais competentes de Montreal para qualquer disputa, reclama\u00e7\u00e3o ou causa de a\u00e7\u00e3o decorrente ou relacionada a estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador<\/em> ou ao seu uso do Website.<\/p>\n\n\n\n

Divisibilidade:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Se estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador do Website forem ou se tornarem parcialmente nulos, as partes continuar\u00e3o a estar vinculadas pelo restante dos mesmos. A parte nula ser\u00e1 substitu\u00edda por disposi\u00e7\u00f5es v\u00e1lidas e com efeito legal que correspondam tanto quanto poss\u00edvel \u00e0s da parte nula, tendo em conta o conte\u00fado e a finalidade destes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador.<\/p>\n\n\n\n

Perguntas sobre estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Se tiver alguma d\u00favida relativamente a estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador, envie um e-mail para: privacy-corporate@lallemand.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TERMOS E CONDI\u00c7\u00d5ES DO UTILIZADOR Bem-vindo ao Website da Lallemand Inc e das suas filiais (o “Website”). Antes de utilizar o Website, leia os seguintes Termos e Condi\u00e7\u00f5es do Utilizador que reger\u00e3o o seu acesso e utiliza\u00e7\u00e3o do Website. Ao aceder ou utilizar o Website, o utilizador reconhece que leu e compreendeu os presentes Termos e Condi\u00e7\u00f5es de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-165","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167,"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165\/revisions\/167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legal-information.lallemand.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}